Inlägg taggade ‘Rutu Modan’

Nyheter och tips

Urhunden, Unghunden och Adamsonstatyetten 2017

lördag 30 september, kl 18:26 av 0 kommentarer

Svenska serieakademin och Seriefrämjandet delade ut sina priser under fredagen respektive lördagen på Bokmässan i Göteborg. Seriefrämjandets pris Urhunden finns i två kategorier: årets bästa originalsvenska seriebok och årets bästa till svenska översatta seriebok och sedan har vi specialpriset Unghunden för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige.

Åsa Grennvall prisbelönades återigen i den första kategorin (hon fick sin första Urhunden 2003 för sitt album Sjunde våningen) för Jag håller tiden (Syster förlag, som hon startade med kollegan Sofia Olsson 2014 och som de driver tillsammans med Björn Schagerström och Samuel Svensson) en stark självbiografisk berättelse som handlar om hennes komplicerade förhållande till sin far.

Juryns motivering löd: ”Åsa Grennvalls Jag håller tiden är en nattsvart berättelse om en dysfunktionell familj och en dotters eviga sökande efter pappans godkännande. Grennvall kontrasterar effektfullt denna ångestladdade tematik genom att visa på den kärlek och lycka hon funnit med sin man och sina barn, och hela berättelsen blir en slags exorcism från det emotionella grepp som hennes föräldrar har haft över henne. En imponerande serieroman som både skakar om och inger hopp.”

Fortsätt läsa Urhunden, Unghunden och Adamsonstatyetten 2017

Skriv en kommentar
Recensioner

Egendomen

tisdag 30 maj, kl 23:35 av 0 kommentarer

Mika reser från Israel till Warszawa med sin gamla farmor Regina för att återkräva familjens gamla egendom i den polska huvudstaden. Åtminstone är det vad Mika är inställd på men när de väl är framme börjar farmodern bete sig mycket märkligt. Helt plötsligt vill hon inte göra affärer med polacker, är inte ett dugg intresserad av fastigheten och säger att den inte tillhör Mika och att hon inte har något med den att göra. Dessutom stöter de på Avram Yagodnik (en bekant till familjen) på flygresan och inte nog med att han bor på samma hotell så dyker han också som av en händelse upp så fort Mika ska ta sig för någonting i staden. Varför är Regina så konstig? Varför förföljer Avram dem och finns det någon fastighet i Polen som tillhör familjen? Kanske var det inte en så bra idé att resa till Warszawa så snart efter Mikas fars död. Till en stad där Regina förlorade hela sin familj…och även mötte sitt livs kärlek.

Fortsätt läsa Egendomen

Manus: Rutu Modan
Illustration: Rutu Modan
Förlag: Placebo Press
Betyg: 4+/5
Skriv en kommentar
Nyheter och tips

Nomineringar till Urhunden och Unghunden 2017

lördag 20 maj, kl 17:16 av 0 kommentarer

Idag lördag 20 maj presenterade Seriefrämjandet listan på de nominerade till årets Urhunden samt Unghunden på Plattanscenen på Kulturhuset i samband med Stockholms Internationella Seriefestival.

2016 års bästa originalsvenska seriebok

Det är inte meningen att man ska vara här av Thomas Olsson (Kartago)
Jag håller tiden av Åsa Grennvall (Syster förlag)
Palimpsest av Lisa Wool-Rim Sjöblom (Ordfront Galago)
Sockerärter av Tinet Elmgren (Ordbilder förlag)
Utgrävningen av Max Andersson (Kartago)

2016 års bästa till svenska översatta seriebok

Egendomen av Rutu Modan (Israel) (Placebo press)
Det hermetiska garaget av Moebius (Frankrike) (Cobolt)
Framtidens arab : en barndom i Mellanöstern (1984–1985) av Riad Sattouf (Frankrike) (Cobolt)
Jane, räven och jag av Isabelle Arsenault och Fanny Britt (Kanada) (Sanatorium)
Astrid: Vulkanmånens kult av Kim W. Andersson (USA/Sverige) (Apart)

Palimpsest har jag varit sugen på enda sedan jag läste de första recensionerna och övriga nominerade skall också utforskas. När det gäller översatta serieböcker kan jag varmt rekommendera både Det hermetiska garaget och Astrid: Vulkanmånens kult och Jane, räven och jag inhandlades som av en händelse under dagens besök på SIS så den kommer också recenseras.

Vidare presenterades också de nominerade till Unghunden för främjande av barn- och ungdomsserier där Natalia Battista samt Rabén & Sjögrens satsning på barnserier under ledning av Josefin Svenske och Fabian Göranson åter nominerades. Övriga nominerade var Ordbilder förlag och Kami Anani, projektet Serier i undervisningen (som drivs av Egmont) samt Lisa Wiboms förlag Wibom Books som bland annat ligger bakom översättningarna av Julien Neels följetong Lou och Stora stygga räven av Benjamin Renner.

Skriv en kommentar
Recensioner

[Tema: Barnserier] Maya makes a Mess

måndag 24 september, kl 22:00 av 0 kommentarer

maya-makes-a-messYtterligare en barnserie från Toon Books står på tur. Rutu Modan slog igenom med Exit Wounds för några år sedan som behandlade Israel/Palestina-konflikten med fokus på följderna av ett självmordsdåd och en ung man som tillsammans med en kvinnlig soldat söker klarhet om sin far. Hoppet till Maya makes a Mess är minst sagt stort. Maya makes a Mess riktar sig till unga läsare i förskole/lågstadie-åldern och handlar om lilla Maya som inte har något bra bordsskick, hon vägrar lyssna på sina föräldrar. Mitt under kvällsmaten får hon en inbjudan att äta middag med drottningen och flyger direkt till drottningens slott där hon blir mottagen. Men bara för att man hamnar bland fint folk i ett slott är det inte lätt det där med bordsskick, snarare tvärtom. Men snart upptäcker alla, i synnerhet drottningen att det är kul att äta som Maya. Med händerna.

Rutu Modan tecknar i klassisk klara linjen-stil och hon gör det fantastiskt bra. Hon ligger inte i lä jämfört med klassiska tecknare. Hade Tintin suttit till bords hos drottningen hade jag inte reagerat (eller jo, det hade jag får då hade stämningen från Moulinsart kommit som ett brev på posten). Det är en liten lysande idé Modan fått för barn och äta är ett kapitel för sig. Framförallt oviljan att i samband med mat lyssna på föräldrarna. Maya känns även som vilket barn som helst, alltså inget påklistrat för att det ska vara smart och roligt utan Maya makes a Mess är verkligen skriven för barn och med barn i åtanke. Lilltjejen gillade liksom jag den och hade kul åt den. Det allra bästa med den enligt lilltjejen var givetvis att Maya åt med händerna.

Illustration: Rutu Modan
Förlag: Toon Books
Betyg: 4/5
Skriv en kommentar
Intervjuarkiv A-Ö
Intervjuarkiv
Shazams favoriter
Favoriter
Previews Amerika
Previews Amerika
Previews Sverige
Previews Sverige

Nya kommentarer

  • Laddar...