2019 träffar Aurore D’Hondt för första gången Ginette Kolinka, den tidigare lägerfången som överlevt Förintelsen, under ett samtal med studenter på universitetet i Brest. Aurore, som då var 19 år gammal, lika gammal som Ginette var när hon togs till fånga, och gick första året på ingenjörsutbildningen, har själv beskrivit hur den 94-åriga gamla damens vittnesmål känns som en örfil. Hennes långa och osminkade skildring av det fasansfulla livet i Auschwitz-Birkenau avslutades med en vädjan till studenterna om att föra minnet vidare och varna för vad hatet mot den andre kan leda till. Studenterna hade även gjort en utställning med anledning av Ginettes besök och Aurores bidrag var en kort tecknad serie som Ginette blev mycket imponerad av. Stärkt av denna uppmuntran beslöt sig Aurore för att göra en seriebok om Ginettes berättelse och resultatet blev boken Ginette Kolinka: Överlevare från Auschwitz-Birkenau som nu också kommit ut på svenska i översättning av Sandra Riomar på Kartago förlag.

Förutom den oerhört starka berättelsen med många vidriga detaljer om lägerfångarnas vardag, familjens splittring och den långa vägen tillbaka till livet efter fångenskapen så drabbas jag av Aurores skickligt enkla stil. De svartvita teckningarna med ansiktslösa nazister och plågade stora ögon hos lägerfångarna kan upplevas som cartoony men samtidigt känns de helt äkta. Det här är en mycket stark skildring av ett gripande vittnesmål av en självlärd tecknare som lagt ner hela sin själ för att föra Ginettes budskap vidare till eftervärlden.

Trackback-adress