Recensioner

[Läsning mot antisemitism] Hidden

måndag 23 februari, kl 09:52 av 0 kommentarer

hidden-coverMin idé om Läsning mot antisemitism som ett återkommande inslag på bloggen kom efter attacken mot en judisk mataffär i Paris dagarna efter attacken mot Charlie Hebdo. Attacken följde efter tidigare attacker mot en judisk skola i Frankrike 2012 och 2014 mot ett judiskt museum i Belgien. Natten mot förra söndagen attackerades så synagogan på Nörrebro i Köpenhamn, en favoritstadsdel i en favoritstad. Återigen dödades en jude enbart på grund av att han var jude. Det kunde varit än värre då det i synagogan hölls en bar mitzvah. Det här är mitt lilla bidrag till kampen mot antisemitism. Hidden handlar om Dounia, en äldre judisk kvinna, som berättar för sitt barnbarn om sina upplevelser under andra världskriget. Hur hon efter den tyska ockupationen av Frankrike tvingades bära en gul davidsstjärna, hur kompisar inte längre var hennes kompisar och att hon fick sluta gå i skolan. Hon berättar om hur polis grep hennes föräldrar medan hon var gömd i en garderob och hur hon sedan fördes ut ur Paris.

Marc Lizano berättar i gulliga bilder, alla har överdimensionerade huvuden, Loic Dauvilliers tragiska historia om hur Douniahidden-interior behandlas annorlunda enbart för att hon är judinna och hur hon sedan skiljs från sina föräldrar. Serien, ytterligare en lysande utgivning av First Second, vänder sig i första hand till barn och berättas följaktligen ur Dounias perspektiv vilket gör Hidden väldigt effektiv och smärtsam. Eftersom Dounia är litet barn och tämligen fri från fördomar så förstår hon inte varför saker händer och det är just det som gör serien så effektiv i att visa vansinnet i att inte se alla som lika mycket värda. Även om slutet värmer så sitter där en stor klump i halsen när läsningen är klar. Teckningsstilen påminner en del om Emile Bravos i My Moomy is in America and she met Buffalo Bill och även om Lizano inte når Bravos höjder så är albumet genomgående skickligt tecknat. De gulliga bilderna kontrasterar onekligen mot det brutala innehållet. Det ska dock sägas att det finns mycket värme i albumet, andra vuxna riskerar sin egen säkerhet för Dounia och i avsaknad av föräldrarna får hon mycket värme av andra som verkligen ställer upp för henne. Hidden är en väldigt ärlig och naken historia med mycket hjärta. Tragiskt nog finns klara paralleller till dagens verklighet med ett ökande hat mot judar i Europa och en ökad risk att judiska barn dödas enbart på grund av att de är judar. Hidden är som gjord för att användas i klassrum när man pratar om allas lika värde så jag hoppas på en svensk översättning eller iaf högläsning via skärm. Senare delen av lågstadiet känns som en lämplig målgrupp.

Manus: Loic Dauvillier
Illustration: Marc Lizano
Färgläggning: Greg Salsedo
Förlag: First Second
Betyg: 4/5

Skriv ett svar

Intervjuarkiv A-Ö
Intervjuarkiv
Shazams favoriter
Favoriter
Previews Amerika
Previews Amerika
Previews Sverige
Previews Sverige

Nya kommentarer

  • Laddar...